<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>お知らせ</title>
	<atom:link href="http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news</link>
	<description>Just another WordPress weblog</description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Feb 2012 06:28:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>公会堂レストランよりリニューアルオープンのお知らせ</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=106</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=106#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Feb 2012 06:26:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[いつも公会堂レストランをご利用いただき、誠にありがとうございます。 この度、地下1階『大津グリル』が2012年2月20日（月）『和フレンチ　大津グリル』としてリニューアルオープンいたしました。 皆様のご来店、心からお待ち申し上げております。 なお、同じく地下1階『CANTINETTA GMT』は店内改修工事のため、しばらくの間お休みをいただいております。 よろしくお願いいたします。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
いつも公会堂レストランをご利用いただき、誠にありがとうございます。<br />
<br />
この度、地下1階『大津グリル』が2012年2月20日（月）<strong>『<span style="color: #ff0000;">和</span>フレンチ　大津グリル』</strong>としてリニューアルオープンいたしました。<br />
皆様のご来店、心からお待ち申し上げております。<br />
<br />
なお、同じく地下1階『CANTINETTA GMT』は店内改修工事のため、しばらくの間お休みをいただいております。<br />
<br />
よろしくお願いいたします。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=106</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>公会堂レストランよりお知らせ</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=102</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=102#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2012 04:07:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=102</guid>
		<description><![CDATA[いつも公会堂レストランをご利用いただき、誠にありがとうございます。 下記の2店舗は通常通り営業しております。 ○モダン・ミール（月曜定休日） ○Ristorante LAGO（水曜定休日） CANTINETTA GMT及び大津グリルは店内改修工事のため、しばらくの間お休みをいただいております。 なお、大津グリルにつきましては、2月20日（月）にリニューアルオープンを予定しております。 よろしくお願いいたします。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
いつも公会堂レストランをご利用いただき、誠にありがとうございます。<br />
<br />
下記の2店舗は<strong><span style="color: #ff0000;">通常通り営業</span></strong>しております。<br />
<br />
<strong>○<span style="color: #ff6600;">モダン・ミール（月曜定休日）</span></strong><br />
<strong>○<span style="color: #ff6600;">Ristorante LAGO（水曜定休日）</span><br />
</strong><br />
<br />
CANTINETTA GMT及び大津グリルは店内改修工事のため、しばらくの間お休みをいただいております。<br />
なお、大津グリルにつきましては、<strong>2月20日（月）にリニューアルオープン</strong>を予定しております。<br />
<br />
よろしくお願いいたします。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=102</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>年末年始の営業について</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=98</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=98#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 07:39:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[年末年始の営業について、下記の日程でお休みをいただきます。 【CANTINETTA GMT】 12月29日のランチタイムで年内の営業は終了いたします。 1月から改修工事のため休業いたします。 【大津グリル】 改装工事のため休業中です。 【モダン・ミール】 12月30日（金）～1月3日（火） 【Ristorante LAGO】 12月29日（木）～1月2日（月） 詳しくは各店舗にお問い合わせください。 よろしくお願いいたします。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
年末年始の営業について、下記の日程でお休みをいただきます。<br />
<br />
<strong><span style="color: #800000;">【CANTINETTA GMT】</span></strong><br />
12月29日のランチタイムで年内の営業は終了いたします。<br />
1月から改修工事のため休業いたします。<br />
<br />
<strong><span style="color: #800000;">【大津グリル】</span></strong><br />
改装工事のため休業中です。<br />
<br />
<strong><span style="color: #800000;">【モダン・ミール】</span></strong><br />
12月30日（金）～1月3日（火）<br />
<br />
<strong><span style="color: #800000;">【Ristorante LAGO】</span></strong><br />
12月29日（木）～1月2日（月）<br />
<br />
詳しくは各店舗にお問い合わせください。<br />
よろしくお願いいたします。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=98</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>旧大津公会堂Xmasマンスリー2011のお知らせ</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=88</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=88#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2011 04:41:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=88</guid>
		<description><![CDATA[旧大津公会堂Xmasマンスリー2011開催中です。 美しい壁面イルミネーションや青く幻想的なあかりが灯るクリスマスツリーなど、 優しい光に包まれた公会堂レストランで是非とも素敵な時間をお過ごしください。 また、下記の日程で素敵なコンサートも開催。 【12月25日（日）】 食・灯・祭　2011ファイナリーコンサート 旧大津公会堂3階ホールにて 13：00～20：00 入場料無料 すべてのイベントの最終日にレトロモダンなホールで音楽コンサートを開催します。 かつては多くの音楽会が開催され、市民に親しまれた旧大津公会堂で、 年の瀬を素敵な音楽と共にお過ごしください。 ※主催：大津まちなか食と灯りの祭実行委員会 ※共催：浜大津サウンドピクニック実行委員会]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<span style="color: #ffcc00;"><strong><span style="color: #cccc33;">旧大津公会堂Xmasマンスリー2011</span></strong></span>開催中です。<br />
美しい壁面イルミネーションや青く幻想的なあかりが灯るクリスマスツリーなど、<br />
優しい光に包まれた公会堂レストランで是非とも素敵な時間をお過ごしください。<br />
<br />
また、下記の日程で素敵なコンサートも開催。<br />
<strong>【12月25日（日）】</strong><br />
<strong><span style="color: #cc0000;">食・灯・祭　2011ファイナリーコンサート</span></strong><br />
<strong>旧大津公会堂3階ホールにて<br />
13：00～20：00<br />
入場料無料</strong><br />
<br />
すべてのイベントの最終日にレトロモダンなホールで音楽コンサートを開催します。<br />
かつては多くの音楽会が開催され、市民に親しまれた旧大津公会堂で、<br />
年の瀬を素敵な音楽と共にお過ごしください。<br />
<br />
※主催：<a href="http://www.city.otsu.shiga.jp/www/contents/1315267944164/index.html">大津まちなか食と灯りの祭実行委員会</a><br />
※共催：浜大津サウンドピクニック実行委員会</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=88</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>滋賀の本に掲載されました</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=80</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=80#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Jun 2011 01:33:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=80</guid>
		<description><![CDATA[旧大津公会堂レストランが、2011年6月16日発売の「滋賀の本」に掲載されました。 110～111ページに掲載されています。 是非ともご覧ください。 （京阪神エルマガジン社）]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
旧大津公会堂レストランが、2011年6月16日発売の「滋賀の本」に掲載されました。<br />
110～111ページに掲載されています。<br />
是非ともご覧ください。<br />
<br />
<img title="20110124_KELLY.jpg" src="/news/wp-content/uploads/2011/06/20110618_shigabon.jpg" border="0" alt="20110618_shigabon.jpg" width="98" height="120" />
<br /><br />
（京阪神エルマガジン社）<br />
<br /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=80</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>KELLYに掲載されました</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=76</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=76#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 24 Jan 2011 00:07:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=76</guid>
		<description><![CDATA[旧大津公会堂レストランが、「KELLY」2011年3月号に掲載されました。 80ページに掲載されています。 是非ともご覧ください。 ※愛知・岐阜・三重の女性雑誌です。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
旧大津公会堂レストランが、「KELLY」2011年3月号に掲載されました。<br />
80ページに掲載されています。<br />
是非ともご覧ください。<br />
<br />
<img title="20110124_KELLY.jpg" src="/news/wp-content/uploads/2011/01/20110124_KELLY.jpg" border="0" alt="20110124_KELLY.jpg" width="150" height="196" />
<br /><br />
※愛知・岐阜・三重の女性雑誌です。<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=76</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ぱどnavi magazineに掲載されました</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=73</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=73#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jan 2011 05:16:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=73</guid>
		<description><![CDATA[旧大津公会堂レストランが、「ぱどnavi magazine」2011年2月号に掲載されました。 9ページに掲載されています。 是非ともご覧ください。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
旧大津公会堂レストランが、「ぱどnavi magazine」2011年2月号に掲載されました。<br />
9ページに掲載されています。<br />
是非ともご覧ください。<br />
<br />
<img title="20110121_padonavi.jpg" src="/news/wp-content/uploads/2011/01/20110121_padonavi.jpg" border="0" alt="20110121_padonavi.jpg" width="150" height="182" />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=73</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>年末年始の営業について</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=68</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=68#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Dec 2010 02:35:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=68</guid>
		<description><![CDATA[年末年始の営業について、下記の日程でお休みをいただきます。 【CANTINETTA GMT】 12月30日（木）～1月3日（月） ※12月29日のランチタイムで年内の営業は終了いたします。 ※1月4日のディナータイムから営業を開始いたします。 【大津グリル】 12月30日（木）～1月4日（火） ※12月29日のランチタイムで年内の営業は終了いたします。 ※1月5日のディナータイムから営業を開始いたします。 ※1月6日は臨時営業いたします。 【モダン・ミール】 12月31日（金）～1月3日（月） 【Ristorante LAGO】 12月30日（木）～1月2日（日） 詳しくは各店舗にお問い合わせください。 よろしくお願いいたします。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
年末年始の営業について、下記の日程でお休みをいただきます。<br />
<br />
【CANTINETTA GMT】<br />
12月30日（木）～1月3日（月）<br />
※12月29日のランチタイムで年内の営業は終了いたします。<br />
※1月4日のディナータイムから営業を開始いたします。<br />
<br />
【大津グリル】<br />
12月30日（木）～1月4日（火）<br />
※12月29日のランチタイムで年内の営業は終了いたします。<br />
※1月5日のディナータイムから営業を開始いたします。<br />
※1月6日は<strong>臨時営業</strong>いたします。<br />
<br />
【モダン・ミール】<br />
12月31日（金）～1月3日（月）<br />
<br />
【Ristorante LAGO】<br />
12月30日（木）～1月2日（日）<br />
<br />
詳しくは各店舗にお問い合わせください。<br />
よろしくお願いいたします。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=68</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>【訂正】Xmas声楽コンサートは12/25（土）です</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=66</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=66#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Dec 2010 00:01:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=66</guid>
		<description><![CDATA[お知らせに掲載されている情報に誤りがございました。 Xmas声楽コンサートは12月25日（土）です。 大変申し訳ございませんでした。 【12月25日（土）】 Xmas声楽コンサート 旧大津公会堂3階ホールにて 開場15：30／開演16：00（17：30終了予定） 入場料無料 ※主催：株式会社まちづくり大津（077-523-5010）]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
お知らせに掲載されている情報に誤りがございました。<br />
Xmas声楽コンサートは12月25日（土）です。<br />
大変申し訳ございませんでした。<br />
<br />
<strong>【12月25日（土）】</strong><br />
<span style="color: #cc0000;"><strong>Xmas声楽コンサート</strong></span><br />
旧大津公会堂3階ホールにて<br />
開場15：30／開演16：00（17：30終了予定）<br />
入場料無料<br />
※主催：<a href="http://www.machidukuri-otsu.jp/">株式会社まちづくり大津</a>（077-523-5010）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=66</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>大津e湖都市場に掲載されました</title>
		<link>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=57</link>
		<comments>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=57#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Dec 2010 04:04:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[レストランからのお知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?p=57</guid>
		<description><![CDATA[大津商工会議所様が運営する地域情報サイト「大津e湖都市場」に掲載されました。 ☆クリスマス特集 ☆忘年会・新年会特集～大津編～ 旧大津公会堂以外にも、大津エリアの様々な情報が掲載されております。 是非ご覧ください。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
大津商工会議所様が運営する地域情報サイト「<a href="http://www.e510.jp/">大津e湖都市場</a>」に掲載されました。<br />
<br />
☆クリスマス特集<br />
☆忘年会・新年会特集～大津編～<br />
<br />
旧大津公会堂以外にも、大津エリアの様々な情報が掲載されております。<br />
是非ご覧ください。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kyu-otsukoukaidou.jp/news/?feed=rss2&#038;p=57</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

